[CPProt.net] India: Rare books missing from Khalsa College Sikh History Research Department
Ellie Bruggeman
ellie at bruggemansolutions.com
Sat Jul 9 10:46:11 CEST 2005
Rare books missing from Khalsa College Sikh History Research Department,
even as intellectuals turn a blind eye
A tale of plunder
Even as the smokescreen resulting from the fire at the Sikh Reference
Library, Golden Temple Complex, refuses to clear up even after 21 years
of Operation Bluestar, the community seems to have overlooked
‘plundering’ of the equally important Sikh History Research Department
(SHRD), Khalsa College, till 1984 by its ‘own people’.
While the Sikh community has been fighting a long battle to get back its
“intellectual treasure” from the CBI, no effort has been made to find
out the invaluable treasure, belonging to the SHRD, pillaged by its own
caretakers till 1984, coincidently the year of the infamous army operation.
The rarest of the rare material was taken away covertly and was later
shown “written off” in the records.
A view of miniature manuscript preserved in Sikh History Research
Department.
The main objective of establishing the SHRD was to preserve the
collection of historical material pertaining to the history of Punjab
beginning from the year 1469 — the birth of Guru Nanak. A large sum of
money was spent in acquiring the material from various places in India
and abroad. Fired with missionary zeal, its founders had left no stone
unturned to build this department, the only one of its kind where source
material regarding the Sikh history has been preserved. The department
was enriched by strenuous and sustained efforts of its stewards like Dr
Ganda Singh and Dr Kirpal Singh.
A year before the establishment of this historical department, a meeting
was convened on December 22, 1929, at Akal Takht and a society was
formed. Sardar Karm Singh, a historian, was nominated its first
secretary. Dr K.S. Bajwa, head of the department, says that though
Sardar Karm Singh died on September 30, 1930, the proposal was not given
up by Khalsa College which announced instituting of the department at a
meeting held at Guru Ka Bagh (Golden Temple) to mark the Shardhanjli
Samaroh of the great Sikh historian (Karm Singh) the same year.
Ranjit Singh Nanda, a retired Central Bureau of Intelligence inspector,
has made a startling disclosure that the rare manuscripts, hukam-namas
(edicts), books, and other materials of the Sikh Reference Library were
taken in gunny bags and big trunks to an unknown place after Operation
Bluestar. But no such disclosure has been made about the material stolen
from SHRD. The material seems to have been taken in small handbags
clandestinely over the years. No one suspected the caretakers and dared
check their handbags. However, Dr Bajwa, saved many invaluable books
from being written off when he took over in the year 1996.
The rare material taken away stealthily (shown written off) included
Sikh memorandum to the Punjab’s Boundary Commission (original document),
Janamsakhi Shree Guru Amardass, Urdu book Sher-e-Punjab, Sikhism and its
relation to Hinduism, Sketch of the Sikhs, Hindu superiority, Congress
and Labour Movement in India, Dissertation of proper names of Punjabis,
Oriental records by R.W. Harries, report on the settlement in the
district of Kangra by G.C. Barnes, History of Hindustan by Dow
Alexander, History of the War in Afghanistan by N. Charles, British
period Gazetteers of Delhi, Hisar, Jalandhar, Lahore and Ludhiana.
Another invaluable book written off is Islamic Culture. Maps of old
Punjab, Bahawalpur, report on the reserve land revenue, speeches and
writings of Mr Jinnah, too, are missing.
Understanding the significance of the department, the new Principal, Dr
Daljit Singh, immediately posted more staff members with a view to
restore its old glory. He announced that the paucity of funds would not
come in the way of strengthening the department. He said it was his
moral duty to take all necessary steps to preserve the heritage
material, collected with great efforts in the past.
The SHRD, established in 1930, has a collection of rare paintings of
Sikh rule and British era, old newspapers, journals that are dexterously
arranged in the museum. The department has rare coins and weapons of the
17th and the 18th centuries (mathlock, dhaal, Katar, chakkar, bows and
kirpans), says Dr Bajwa, who is also the curator of the museum.
There are many manuscripts in Persian, Gurmukhi and Hindi, which can
only be found in Khalsa College’s 75-year-old library. Out of more than
6000 books, more than 500 are century-old. The repository also includes
exclusive photographs of women jumping into wells to save their honour
during Partition riots, the portraits of Nankana Sahib tragedy, pictures
of Raagmala in bright and beautiful colours, old Birs of Guru Granth Sahib.
Shocked to see fresh paint on small cannon belonging to the period of
the Sikh rule, Dr Daljit Singh said that efforts would be made to
restore the original design of the weapons. He says microfilming of the
brittle papers of many manuscripts may be done on priority basis.
Presently, there are 590 manuscripts in the repository in various
languages. This includes manuscripts in Punjabi (287), Urdu (42),
Sanskrit (9), Persian (207), English (45), newspaper files and
magazines, photographs, paintings, weapons, coins and books published by
the department.
In the mid-15th century, things began to change with the advent of the
printing press. In 1452, Gutenberg (Germany) conceived the idea of
movable type. However, the early publications of the standard printing
presses could be rare feast for the eyes of a researcher. A casual
visitor may be surprised to find rare printed books in the department.
The Physician Guide, published in 1682, and many rare publications of
the medieval period have been preserved in their original form here.
Quotable quotes
The department has evoked positive sentiments from visitors and
scholars. Here’s a sample of their quotes:
Mr A. Gnanam, Chairman, NAAC, Bangalore:
“A wonderful collection of intellectual contents of the past. Culture is
intertwined with intellectualism in each of the collections.”
Mr Raghubir Singh Bains, author Encyclopedia of Sikhism:
“Beautiful and valuable collection of heritage. It would be better if
the artifacts and our heritage were preserved digitally. Wish the
management would utilise the latest technique.”
Mr Pal Singh Purewal, Edmonton, Canada:
“It was a wonderful experience to visit and see the rare manuscripts,
paintings and photographs. The invaluable and impressive collection
maintained in excellent way will be extremely useful research material
for the present and future generations of scholars.”
Mr Ingit Kumar Mukherjee, Director General, National Council of Science
Management, Kolkata:
“An impressive collection of Sikh history. Many of the paintings helped
us in conceptualising the Maharaja Ranjit Singh panorama being run in
Ram Bagh.”
Researchers’ Mecca
The department, which is celebrating its platinum jubilee, is hardly
visited by the local intellectuals though it is considered as the Mecca
for the researchers of Sikh studies the world over. Incredibly, only 577
researchers (on an average seven in a year), many of them foreigners,
have visited the department till today. It is learnt that many teachers
of the college have failed to make use of the rich material. While as
many as 274 researchers were benefited from the department till 1996, it
witnessed more visitors (303) in the past one decade when Mr Bajwa
became the head of the department.
During the academic session 1997-98, more than 30 scholars visited the
SHRD for research purpose. Many of them belonged to various countries of
the world. For instance, Louis E Fenech (USA), Colin Mitihell (Canada),
J.M. Lafont (France), Igor D. Serebryancov (USSR), H.S. Dilgear
(Norway), Avtar Singh and Rajinder Singh (UK) visited the department.
A rare manuscript of Mahabharata
The Sikh Gurus’ keen interest in the comparative study of the holy books
of other religions may come as a surprise to many of us. But the rare
manuscript of Mahabharata in Punjabi, a versified translation from
Sanskrit, believed to have been scribed by one Gopal Singh at the
instance of Guru Gobind Singh, has been preserved in Khalsa College’s
Department of Sikh History in a locked glass case. Keshav Lal authored
the manuscript.
http://www.sikhsangat.org/publish/article_155.shtml
More information about the CPProt
mailing list